(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :
[d'après Coste varie de Galium rubrum] Plante vivace de 20-40 cm, glabre ou velue inférieurement, verte, ne noircissant pas, à souche grêle ; tiges grêles, décombantes, rameuses, non scabres
Écologie : (répartition d'après la flore) Lieux secs et arides des montagnes de l'Est et du Midi : Bugey; Alpes du Dauphiné et de la Savoie; toute la Provence ; Causses des Cévennes; Corse.
Répartition hors de France : Sardaigne, Italie, Suisse, Tyrol ; Baléares.
(modified from translated Coste):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date
[Coste considers variety at Galium rubrum] Perennial plant of 20-40 cm, hairless or lower parts hairy, green, not blackening in herbarium, with a feeble rootstock; stems small, decumbent, branched, non-scabrous
Ecology UK: Not native to the UK - France: Dry and arid places in the Eastern and Southern Mountains: Bugey; Dauphiné and Savoy Alps; all of Provence; Causses of the Cévennes; Corsica.
Distribution outside France: Sardinia, Italy, Switzerland, Tyrol; Balearic.
Fleurs : rouges ou rosées [exclusivement rose chez nous], nombreuses, en panicule allongée, étalée ou diffuse ; pédicelles plus longs que le fruit ; corolle à lobes apiculés ou aristés;
Floraison France : Juin-juillet.
Flowers: red or pink (exclusively pink on the Causses), many, elongated, out-spread or diffuse panicle; pedicels longer than the fruit; lobes of corolla with point or awn;
Flowering UK: (none) - France: June-July.